dijous, de setembre 20, 2012

En la mort de Carrillo, encara


Sobre Nin, acaba de morir la última persona que podía contar lo que hicieron con él. Después de Carrillo ya no hay nadie que haya asistido a la tortura y muerte de Nin. (paraules pronunciades per Gabriel Albiac a la tertúlia de Federico Jiménez Losantos)

No m'atreveria a dir que Carrillo va presenciar el fet. Hi havia, llavors, molta feina i caldria, suposo, repartir-la. Que sabia amb exactitud què havia passat, això sí.

Aquellos viejos chalados en sus locos cacharros ideológicos. Se'ns moren tots. Enterrem-los, i que ens deixin en pau.

2 comentaris:

Josep Masanés ha dit...

Que trist que és el destí a vegades.
He llegit un parell de traduccions de Nin, i sempre em ve el cap el seu trist destí.

lola ha dit...

Sí, molt trist. Ell jugava fort, però. I contra Stalin! Quan la república va tombar clarament cap a l'stalinisme (fets de maig a la Barcelona del 37, com a símbol), tot va quedar dat i beneït.